Relocare · Ghid
Relocarea familiei în România: de unde începi
Reperele orientative ale unui parcurs de relocare pentru întreaga familie: de la reîntregire, la locuință, școală și integrare.
- Relocarea familiei implică, de regulă, reîntregire, locuință, școală/grădiniță și asigurare de sănătate.
- Reîntregirea depinde de statutul persoanei deja stabilite în România (cetățean român sau străin).
- Fiecare membru al familiei poate avea un parcurs administrativ diferit, în funcție de vârstă și relație.
- Documentele emise în altă limbă necesită, de regulă, traducere autorizată și apostilare.
- Un plan clar din start reduce numărul de etape parcurse „din mers".
Componentele unei relocări de familie
Relocarea unei familii nu este un singur demers, ci mai multe parcursuri paralele: reîntregirea sau permisul de ședere pentru membrii familiei, găsirea unei locuințe potrivite, înscrierea copiilor la școală sau grădiniță și asigurarea de sănătate pentru toată familia.
Reîntregirea familiei, pe scurt
Condițiile pentru reîntregire diferă în funcție de statutul persoanei deja stabilite în România (cetățean român sau străin cu drept de ședere) și de gradul de rudenie. Dovada relației (certificat de căsătorie sau de naștere, apostilat și tradus) este, de regulă, punctul de plecare al dosarului.
Termenele de soluționare pentru reîntregire depind de instituțiile implicate și de completitudinea dosarului. Nu există un termen unic valabil pentru toate situațiile.
Ce acte sunt implicate, orientativ
Pentru un dosar de reîntregire, actele implicate includ de regulă:
- Certificat de căsătorie sau de naștere, apostilat și tradus
- Dovada relației de rudenie
- Dovada venitului și a spațiului de locuit al persoanei deja stabilite
- Asigurare de sănătate pentru membrul de familie care se relochează
Această listă este orientativă. Dosarul real poate necesita completări specifice situației familiei tale.
Locuință, școală, integrare
În paralel cu partea administrativă, o relocare reușită presupune găsirea unei locuințe potrivite familiei, înscrierea copiilor la o unitate de învățământ potrivită și accesul la asigurare de sănătate, pași care pot fi pregătiți din timp, nu lăsați pentru ultimul moment.
În ce ordine se fac lucrurile
O ordine orientativă, utilă în majoritatea situațiilor: (1) clarificarea statutului persoanei deja stabilite în România, (2) pregătirea documentelor de reîntregire, (3) depunerea dosarului, (4) în paralel, căutarea locuinței și identificarea unei școli/grădinițe potrivite, astfel încât familia să fie pregătită să se mute imediat ce dosarul e soluționat, nu să înceapă căutarea abia atunci.
Ce verificăm împreună
Ascultăm situația familiei tale înainte de a propune un parcurs (cine se relochează, în ce ordine și ce documente sunt deja disponibile), astfel încât reîntregirea, locuința și integrarea să fie coordonate ca un singur proces, nu ca demersuri separate.
Întrebări frecvente
Cât durează reîntregirea familiei?
Depinde de statutul persoanei deja stabilite în România și de instituțiile implicate. Un termen realist se stabilește după evaluarea situației, nu generic.
Copiii pot merge la școală imediat după relocare?
Înscrierea se face cât mai curând posibil, în paralel cu restul dosarului. Nu trebuie așteptată finalizarea completă a părții administrative.
Ce se întâmplă dacă actele sunt emise în altă limbă?
Necesită, de regulă, traducere autorizată și apostilare, astfel încât actele să fie recunoscute în România.
- Inspectoratul General pentru Imigrări (IGI): igi.mai.gov.ro (se deschide într-o filă nouă)
Materialul are caracter informativ și nu înlocuiește analiza juridică, fiscală sau administrativă a unei situații concrete.
Ai nevoie de claritate pentru cazul tău?
Spune-ne ce vrei să faci în România și vedem care sunt pașii relevanți pentru situația ta.
Articole similare
Imigrare · Ghid24 august 2026
Permisul de ședere în România: ce trebuie să știi înainte să începi
Ce este permisul de ședere, ce acte sunt necesare orientativ, unde se depune dosarul și ce se întâmplă dacă termenul expiră. Ghid Bosfora, cu surse oficiale.
Imigrare · Continuitate24 august 2026
De ce contează monitorizarea permisului de ședere
Ce riști dacă un termen de reînnoire trece neobservat și cum se previne asta printr-o monitorizare activă.